ausdrucken 

Kapuściński über Stereotypen

(nach Ryszard Kapuściński, "Autoportret reportera", Krakau 2004, S. 63)

„Stereotyp, dadurch dass er nicht vom Wissen kommt, sondern von Emotionen, ist sehr gefährlich. Er erschwert uns das wirkliche Erreichen des Menschen, das wirkliche Verständnis für seine Rechte - aus diesem Grund ist er das so verbreitete Übel. Ich stoße darauf immer wieder, weil meine schriftstellerische Arbeit multikulturell ist und ich betrachte die im Versuch der Ueberwindung von Stereotypen. Ich fürchte jedoch, dass alles und insbesondere die Massenmedien in einer entgegengesetzten Richtung wirkt - einer Festigung von Stereotypen. Und dieser Kampf ist ungleich - insbesondere gegen das Fernsehen mit Hilfe des geschriebenen Textes. Aber die Überlieferung der Wahrheit von anderen Kulturen, von anderen Menschentypen und deren Motivationen ist unentbehrlich.”